Thors n’a pas le choix de répondre favorablement au redoutable Floki. L’homme a aussi plus d’un tour dans son sac et refuse de perdre des jeunes hommes inutilement. Seulement, il n’avait pas prévu que son fils allait le faire tuer.