Est-ce qu’une partie des réponses va se trouver dans la cassette audio? Tenma l’espère vraiment afin qu’il puisse retrouver sa liberté. Mais Johann surveille et ne leur laisse pas la moindre chance.