La fin d’année approche et des bonnes résolutions sont à prendre. Kuma va pouvoir finir ses études et Shin changer de vie. Le résultat sera t’il à la hauteur de leur espérance?

Kumiko ne supporte pas l’injustice. Alors quand il faut agir, elle démarre au quart de tour. Et parfois cette énergie mal canalisée fini par générer quelques problèmes.