La chauve-souris ne prend jamais de vacances. Kevin Yamagata en sait quelque chose car son équilibre psychologique est en danger. Que va t’elle lui dire?